スウェーデンを拠点に活動するタフは、年齢を問わずに日々使えるコレクションをデザインしました。子どもにとっての大皿が、大人にはサイドプレートになるような、サイズと用途の関係に着目したデザインは、一つの使い方にこだわらずに、使い手が想像力を働かせることで、様々な機能に対応します。アイスが溶けたモチーフや、スタンプなど遊び心の溢れたアイデアから生まれたシリーズです。 Designer TAF Product Number GS/002 Size φ75 W100 H70 Capacity 220ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スウェーデンを拠点に活動するタフは、年齢を問わずに日々使えるコレクションをデザインしました。子どもにとっての大皿が、大人にはサイドプレートになるような、サイズと用途の関係に着目したデザインは、一つの使い方にこだわらずに、使い手が想像力を働かせることで、様々な機能に対応します。アイスが溶けたモチーフや、スタンプなど遊び心の溢れたアイデアから生まれたシリーズです。 Designer TAF Product Number GS/029 Size W190 D155 H5 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スウェーデンを拠点に活動するタフは、年齢を問わずに日々使えるコレクションをデザインしました。子どもにとっての大皿が、大人にはサイドプレートになるような、サイズと用途の関係に着目したデザインは、一つの使い方にこだわらずに、使い手が想像力を働かせることで、様々な機能に対応します。アイスが溶けたモチーフや、スタンプなど遊び心の溢れたアイデアから生まれたシリーズです。 Designer TAF Product Number GS/029 Size W190 D155 H5 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スイスを拠点に活動するビッグゲームは、ドリップコーヒーを楽しむセットとケトルやポットなどのキッチンツールからなるシリーズをデザインしました。 ベーシックなフォルムが特徴のアイテムはどれも、最も先進的な素材と最先端の製陶技術を用いて作られています。多孔質の磁器で作られたコーヒーフィルターは濾過フィルターの効果があり、柔らかな味わいが加味されます。ケトルや料理用ポットは、耐火度の高い土を使用しているため、直火やオーブン、レンジでの使用も可能です。料理をしてそのままテーブルに置けば食器としても活躍。日常の道具として幅広く応用が利くデザインです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/003 Size φ85 W110 H65 Capacity 260ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 直火・オーブン使用可 空焚きは破損の原因になりますので絶対に行わないでください。 IH使用不可 この商品は特殊な釉薬を使用している為、色や斑点の出方に個体差があります。予めご了承ください。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スイスを拠点に活動するビッグゲームは、ドリップコーヒーを楽しむセットとケトルやポットなどのキッチンツールからなるシリーズをデザインしました。 ベーシックなフォルムが特徴のアイテムはどれも、最も先進的な素材と最先端の製陶技術を用いて作られています。多孔質の磁器で作られたコーヒーフィルターは濾過フィルターの効果があり、柔らかな味わいが加味されます。ケトルや料理用ポットは、耐火度の高い土を使用しているため、直火やオーブン、レンジでの使用も可能です。料理をしてそのままテーブルに置けば食器としても活躍。日常の道具として幅広く応用が利くデザインです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/003 Size φ85 W110 H65 Capacity 260ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 直火・オーブン使用可 空焚きは破損の原因になりますので絶対に行わないでください。 IH使用不可 この商品は特殊な釉薬を使用している為、色や斑点の出方に個体差があります。予めご了承ください。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スイスを拠点に活動するビッグゲームは、ドリップコーヒーを楽しむセットとケトルやポットなどのキッチンツールからなるシリーズをデザインしました。 ベーシックなフォルムが特徴のアイテムはどれも、最も先進的な素材と最先端の製陶技術を用いて作られています。多孔質の磁器で作られたコーヒーフィルターは濾過フィルターの効果があり、柔らかな味わいが加味されます。ケトルや料理用ポットは、耐火度の高い土を使用しているため、直火やオーブン、レンジでの使用も可能です。料理をしてそのままテーブルに置けば食器としても活躍。日常の道具として幅広く応用が利くデザインです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/001 Size φ85 W110 H52 Capacity 200ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 直火・オーブン使用可 空焚きは破損の原因になりますので絶対に行わないでください。 IH使用不可 この商品は特殊な釉薬を使用している為、色や斑点の出方に個体差があります。予めご了承ください。 食洗機・電子レンジ使用可

スイスを拠点に活動するビッグゲームは、ドリップコーヒーを楽しむセットとケトルやポットなどのキッチンツールからなるシリーズをデザインしました。 ベーシックなフォルムが特徴のアイテムはどれも、最も先進的な素材と最先端の製陶技術を用いて作られています。多孔質の磁器で作られたコーヒーフィルターは濾過フィルターの効果があり、柔らかな味わいが加味されます。ケトルや料理用ポットは、耐火度の高い土を使用しているため、直火やオーブン、レンジでの使用も可能です。料理をしてそのままテーブルに置けば食器としても活躍。日常の道具として幅広く応用が利くデザインです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/001 Size φ85 W110 H52 Capacity 200ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 直火・オーブン使用可 空焚きは破損の原因になりますので絶対に行わないでください。 IH使用不可 この商品は特殊な釉薬を使用している為、色や斑点の出方に個体差があります。予めご了承ください。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スイスを拠点に活動するビッグゲームによる新シリーズが登場。 新シリーズは、BIG-GAMEらしいシンプルなフォルムと親しみやすいデザインに、優れたスタッキング性も兼ね備えています。 表面に施された規則的なレリーフは、BIG-GAMEが有田を訪れた際、伝統的な日本家屋とその空間からインスピレーションを得てデザインされました。 空間を構成する幾何学的で直線的な素材、均整の取れた美しいバランス、映し出される陰影などさまざまな要素がデザインの源となっています。 和洋問わず、様々な空間に馴染み、あらゆる食卓のシーンに寄り添う、日常使いにぴったりの食器シリーズです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/030 Size Φ80 H92 Capacity 300ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

スイスを拠点に活動するビッグゲームによる新シリーズが登場。 新シリーズは、BIG-GAMEらしいシンプルなフォルムと親しみやすいデザインに、優れたスタッキング性も兼ね備えています。 表面に施された規則的なレリーフは、BIG-GAMEが有田を訪れた際、伝統的な日本家屋とその空間からインスピレーションを得てデザインされました。 空間を構成する幾何学的で直線的な素材、均整の取れた美しいバランス、映し出される陰影などさまざまな要素がデザインの源となっています。 和洋問わず、様々な空間に馴染み、あらゆる食卓のシーンに寄り添う、日常使いにぴったりの食器シリーズです。 Designer BIG-GAME Product Number BG/026 Size Φ70 H70 Capacity 170ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

オランダのデザイナー、カースティ・ヴァン・ノートは、素材のリサーチからデザインをスタートさせました。彼女は採石場を訪れ、有田で利用される陶石が不純物を殆ど含まない極めて特別なものであることや、不純物を多く含む原料は全て廃棄されている現状を知りました。そして、普段廃棄される不純物を多く含む陶石に着目し、自然から生み出される美しい色合いの陶土を開発しました。コレクションの2つのシリーズは、独特の色彩と素材感を強調するように、シンプルな形状で構成されています。 Designer Kirstie van Noort Product Number KN/004 Size φ80 H65 Capacity 240ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 このシリーズは陶土を精製する際に産出する使い道のない物質や天然の原料が生み出す自然な色の美しさを追求し、コンセプトとしたシリーズです。 原料を採取する鉱脈によって成分のばらつきが起こり、色味の違いや濃淡、様々なムラの表情など、同じ商品でも焼き上がりごとに個体差が生じます。 原料の鉱脈により鉄粉やピンホールなども見られます。予めご了承ください。 本製品は汚れを防ぐためにコーティングを施しておりますが、油分を多く含むお料理をお召し上がり後は長時間放置せず、速やかに洗浄することをお勧めいたします。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

オランダのデザイナー、カースティ・ヴァン・ノートは、素材のリサーチからデザインをスタートさせました。彼女は採石場を訪れ、有田で利用される陶石が不純物を殆ど含まない極めて特別なものであることや、不純物を多く含む原料は全て廃棄されている現状を知りました。そして、普段廃棄される不純物を多く含む陶石に着目し、自然から生み出される美しい色合いの陶土を開発しました。コレクションの2つのシリーズは、独特の色彩と素材感を強調するように、シンプルな形状で構成されています。 Designer Kirstie van Noort Product Number KN/006 Size φ157 H10 Notes このシリーズは陶土を精製する際に産出する使い道のない物質や天然の原料が生み出す自然な色の美しさを追求し、コンセプトとしたシリーズです。 原料を採取する鉱脈によって成分のばらつきが起こり、色味の違いや濃淡、様々なムラの表情など、同じ商品でも焼き上がりごとに個体差が生じます。 原料の鉱脈により鉄粉やピンホールなども見られます。予めご了承ください。 本製品は汚れを防ぐためにコーティングを施しておりますが、油分を多く含むお料理をお召し上がり後は長時間放置せず、速やかに洗浄することをお勧めいたします。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

オランダのデザイナー、カースティ・ヴァン・ノートは、素材のリサーチからデザインをスタートさせました。彼女は採石場を訪れ、有田で利用される陶石が不純物を殆ど含まない極めて特別なものであることや、不純物を多く含む原料は全て廃棄されている現状を知りました。そして、普段廃棄される不純物を多く含む陶石に着目し、自然から生み出される美しい色合いの陶土を開発しました。コレクションの2つのシリーズは、独特の色彩と素材感を強調するように、シンプルな形状で構成されています。 Designer Kirstie van Noort Product Number KN/010 Size φ247 H20 Notes このシリーズは陶土を精製する際に産出する使い道のない物質や天然の原料が生み出す自然な色の美しさを追求し、コンセプトとしたシリーズです。 原料を採取する鉱脈によって成分のばらつきが起こり、色味の違いや濃淡、様々なムラの表情など、同じ商品でも焼き上がりごとに個体差が生じます。 原料の鉱脈により鉄粉やピンホールなども見られます。予めご了承ください。 本製品は汚れを防ぐためにコーティングを施しておりますが、油分を多く含むお料理をお召し上がり後は長時間放置せず、速やかに洗浄することをお勧めいたします。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

オランダのデザイナー、カースティ・ヴァン・ノートは、素材のリサーチからデザインをスタートさせました。彼女は採石場を訪れ、有田で利用される陶石が不純物を殆ど含まない極めて特別なものであることや、不純物を多く含む原料は全て廃棄されている現状を知りました。そして、普段廃棄される不純物を多く含む陶石に着目し、自然から生み出される美しい色合いの陶土を開発しました。コレクションの2つのシリーズは、独特の色彩と素材感を強調するように、シンプルな形状で構成されています。 Designer Kirstie van Noort Product Number KN/016 Size φ120 H48 Capacity 350ml Notes 容量（Capacity)は満水時の表記です。 このシリーズは陶土を精製する際に産出する使い道のない物質や天然の原料が生み出す自然な色の美しさを追求し、コンセプトとしたシリーズです。 原料を採取する鉱脈によって成分のばらつきが起こり、色味の違いや濃淡、様々なムラの表情など、同じ商品でも焼き上がりごとに個体差が生じます。 原料の鉱脈により鉄粉やピンホールなども見られます。予めご了承ください。 本製品は汚れを防ぐためにコーティングを施しておりますが、油分を多く含むお料理をお召し上がり後は長時間放置せず、速やかに洗浄することをお勧めいたします。 食洗機・電子レンジ使用可 Photo by Yasunori Shimomura, artia inc.

ポルトガル出身のルイ・ペレイラがデザインしたBARRO BOWLは、テラコッタの温かさと素朴な美しさを食卓にもたらすテーブルウェアコレクションのひとつです。 ポルトガル語で「赤土」を意味するBARROは、この素材が古来より利用されてきたこととその伝統に対するデザイナーの感謝の気持ちを表現しています。 くぼんだようなボウルのデザインとフチの巻き込みのディテールに、柔らかなタッチとプロポーションを組み合わせることで安定感を生み出し、使う喜びを感じていただくことができます。BARRO BOWLには光沢が美しい釉薬が施されています。 また、耐久性のあるテラコッタ製のBARRO BOWLは、全ての工程を手作業で行っているため釉薬や色付けの濃淡が1点ずつ異なり、唯一無二の個性的な表情が愛着の湧く仕上がりになっています。 化粧箱入りの商品（2点セット）のため、贈りものとしてのご利用もおすすめです。 商品サイズ 直径20 × 高さ4 cm オーブンの使用 可（220℃） 材質 テラコッタ 食洗器の使用 〇 冷凍庫の使用 可（-18℃） 原産国 ポルトガル 電子レンジの使用 〇 ご購入前にご確認ください ハンドメイドの焼き物の特性上、ピンホールや黒点、色ムラ、ご使用いただく上で影響のない高台・底縁の僅かな欠け等がある場合がございます。予めご了承ください。 また、製品の特性により、プリントロゴを採用しています。 使用頻度や洗浄によりロゴが剥がれることがございますが、ご使用には問題ございませんのでご安心ください。

ポルトガル出身のルイ・ペレイラがデザインしたBARRO PLATEは、テラコッタの温かさと素朴な美しさを食卓にもたらすテーブルウェアコレクションのひとつです。 ポルトガル語で「赤土」を意味するBARROは、この素材が古来より利用されてきたこととその伝統に対するデザイナーの感謝の気持ちを表現しています。 BARRO PLATEの丸みを帯びた縁のディテールにより、手触りとプロポーションがやわらかくなり、使う喜びを感じさせる安定感を生み出しています。 また、耐久性のあるテラコッタ製の BARRO PLATEは、全ての工程を手作業で行っているため釉薬や色付けの濃淡が1点ずつ異なり、唯一無二の個性的な表情が愛着の湧く仕上がりになっています。 ※この商品は2枚セットです。 商品サイズ 直径24 × 高さ2.4 cm オーブンの使用 可（220℃） 材質 テラコッタ 食洗器の使用 〇 冷凍庫の使用 可（-18℃） 原産国 ポルトガル 電子レンジの使用 〇 ご購入前にご確認ください ハンドメイドの焼き物の特性上、ピンホールや黒点、色ムラ、ご使用いただく上で影響のない高台・底縁の僅かな欠け等がある場合がございます。予めご了承ください。 また、製品の特性により、プリントロゴを採用しています。 使用頻度や洗浄によりロゴが剥がれることがございますが、ご使用には問題ございませんのでご安心ください。

ポルトガル出身のルイ・ペレイラがデザインしたBARRO CUP は、テラコッタの温かさと素朴な美しさを食卓にもたらすテーブルウェアコレクションのひとつです。 ポルトガル語で「赤土」を意味するBARROは、この素材が古来より利用されてきたこととその伝統に対するデザイナーの感謝の気持ちを表現しています。 取っ手のないシンプルなデザインに、柔らかなタッチとプロポーションを組み合わせることで安定感を生み出し、使う喜びを感じていただくことができます。耐久性のあるテラコッタから作られたポルトガル製のBARRO CUPには光沢のあるカラー釉が施されています。 温かい飲み物を入れたり、スナックを入れたり、デザートを盛り付けたりと多用途にお使いいただけるカップです。 化粧箱入りの商品（2個セット）のため、贈りものとしてのご利用もおすすめです。 商品サイズ 直径8 × 高さ7.5 cm オーブンの使用可（220℃） 材質テラコッタ 食洗器の使用〇 冷凍庫の使用可（-18℃） 原産国ポルトガル 電子レンジの使用〇 ご購入前にご確認ください ハンドメイドの焼き物の特性上、ピンホールや黒点、色ムラ、ご使用いただく上で影響のない高台・底縁の僅かな欠け等がある場合がございます。予めご了承ください。 また、製品の特性により、プリントロゴを採用しています。 使用頻度や洗浄によりロゴが剥がれることがございますが、ご使用には問題ございませんのでご安心ください。

No.50 二階堂明弘　焼きしめ花期（手びねり）白　φ34.5cm　H26cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶 Size：φ34.5cm　H26cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.38 二階堂明弘　錆器　リム鉢　φ25.5cm　H8.5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶 Size：φ25.5cm　H8.5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.37 二階堂明弘　錆器　ボウル　φ23.5　H10.5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ23.5　H10.5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.36 二階堂明弘　錆器　プレート　φ23.5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ23.5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.35 二階堂明弘　錆器　リムプレート　φ24.5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ24.5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.34 二階堂明弘　錆器　リム鉢　φ22cm H8cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ22cm H8cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.33 二階堂明弘　錆器　ボウル　φ20.5cm H8.5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ20.5cm H8.5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.

No.32 二階堂明弘　錆器　リム皿　φ20.5cm H5cm ※手仕事のため、個体差や色合いが異なります。また経年変化を楽しむ器となります。手仕事の佇まいや良さとしてご理解下さい。 「PRODUCT DETAILS」 Material/素材：pottery/陶器 Size：φ20.5cm H5cm Made in Japan （※手仕事作品による個体差がございます。目安としてご利用ください。）​ 二階堂さんの作品は「経年変化を楽しむ器」となります。 そのまま使いはじめると、一部だけ油染みや色がついてしまいます。 お使いになる前に、ピュアオイル(グレープシードオイルや荏胡麻油、オリーブオイルが望ましい。サラダ油はNG。)を全体に染み込ませる事によって、汚れが染み込むのをガードする事をオススメしています。 ただし、オイルを染み込ませると、水に濡れたような表情になり戻る事はありません。特に白いやきしめは変化が大きいです。 オイルを染み込ませるのがイヤな場合は、使う前に必ず水をくぐらせ吸水させます。 水が小さな穴に染み込み汚れをある程度ガードしてくれます。 又、長く放置したりすると匂いがでる事があります。 その場合は鍋で煮沸消毒するか 重曹に漬け込む事で匂いを抑える事ができます。 いずれにせよ、必ず使う方それぞれの表情に変化していきます。 器の変化と佇まいをお楽しみください。 【作品について】 ・ひとつひとつを手作りしているため、まったく同じものはご用意できません。同じ作品であっても、色・形・サイズは多少の違いがあります。 ・撮影時の光の加減により、色彩が実際のものと異なって見えてしまうこともございます。お客様のご使用になられております、ディスプレーによっても少し異なって見えてしまうこともございます。ご了承の上、ご購入ください。 ・店頭でも販売しておりますので、完売の際はご了承ください。 【About International Shipping】 ・We can also ship overseas by DHL. （Please contact us before or after your purchase to calculate shipping costs.) ・Please contact us before or after your purchase so that we can calculate the shipping cost. ・Please note that customs duty may be charged when you receive your order.